«El amor duerme en el pecho del poeta» Dictat Espanyol B1

Dictat «El amor duerme en el pecho del poeta»

Tú nunca entenderás lo que te quiero
porque duermes en mí y estás dormido.
Yo te oculto llorando, perseguido
por una voz de penetrante acero.

Norma que agita igual carne y lucero
traspasa ya mi pecho dolorido
y las turbias palabras han mordido
las alas de tu espíritu severo.

Grupo de gente salta en los jardines
esperando tu cuerpo y mi agonía
en caballos de luz y verdes crines.

Pero sigue durmiendo, vida mía.
Oye mi sangre rota en los violines.
¡Mira que nos acechan todavía!

Federico García Lorca

Vocabulari

A continuació, trobareu les paraules més destacades del dictat anterior en relació al nivell corresponent:

• Perseguido: Perseguir, Seguir o buscar a alguien en todas partes con frecuencia e importunidad.
• Penetrante: Penetrar Dicho de un cuerpo: Introducirse en otro.
• Agita: Agitar, Mover con frecuencia y violentamente de un lado a otro.
• Lucero: Dicho de algunos animales cuadrúpedos: De pelo oscuro y con unamancha blanca en la frente.
• Traspasa: Traspasar Pasar, atravesar de parte a parte con un arma u otro instrumento.
• Dolorido: Que padece o siente dolor físico o moral.
• Turbias: Mezclado o alterado por algo que oscurece o quita la claridad natural o transparencia.
• Severo: Riguroso, áspero, duro en el trato o el castigo.
• Agonía: Angustia o congoja provocadas por conflictos espirituales.
• Crines: Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la parte superior del cuello.
• Acechan: Acechar Observar, aguardar cautelosamente con algún propósito.

El Patrocinador

Aquest dictat segueix sense patrocinador. T’agradaria ser sponsor? Es molt senzill.

Feedback

Els dictats son un tipus d’exercicis didàctics que ajuden a millorar tant la compressió auditiva i lectora, com l’expressió escrita. A més, a la secció de vocabulari podeu trobar explicades les paraules de més dificultat. D’aquesta manera, els nous conceptes seran més fàcils d’assimilar.

Ens podeu deixar als comentaris les vostres opinions, si us ha agradat el dictat, suggeriments pels pròxims, temes que us puguin interessar i compartir qualsevol dubte que us pugui sorgir.

Moltes gràcies també per deixar-nos 5 estrelles a iTunes i clicar m’agrada a iVoox espanyol, iVoox Català, iVoox Anglès. Recordeu també que podeu compartir aquesta pàgina amb els vostres contactes, per fer més gran aquesta comunitat.

Per estar al dia de totes les novetats podeu seguir-nos a twitter, facebook o entrar al grup de facebook.

Estigueu atents perquè pugem nous dictats cada setmana!